El péndulo y lo que se rompe en medio

El 3 de noviembre

Hace dos años, el regreso de Donald Trump a la presidencia se explicó desde la mitad del espectro como un accidente de la historia y desde la otra mitad como una restauración. Las dos lecturas eran cómodas y las dos estaban incompletas. El 3 de noviembre de 2026 el electorado estadounidense volvió a moverse: según los conteos de la Associated Press recogidos por la prensa al día siguiente, los demócratas tomaron el control del Senado y de la Cámara de Representantes, arrebataron a los republicanos siete escaños senatoriales — entre ellos Texas, Ohio y Carolina del Sur, que hace una década nadie habría puesto en disputa — y Texas eligió a su primera gobernadora latina. Los propios republicanos, en la noche electoral, hablaron de cambiar de rumbo.
No escribo para celebrar ni para lamentar ese resultado. Lo que me interesa es la forma: 2016, 2018, 2020, 2022, 2024, 2026. Un vaivén cada dos años, cada vez con más amplitud, cada vez con menos espacio para quien no quiere elegir entre dos versiones de la intolerancia. Eso no es una democracia que se corrige; es un péndulo que se acelera. Y un péndulo que se acelera no se detiene en el centro: lo atraviesa, cada vez más rápido, hasta que algo se rompe.

Cómo se fabrica un extremo

Para entender un extremo hay que mirar lo que lo precedió, y aquí es donde una parte del análisis se niega a mirar. El movimiento que hoy se llama MAGA no nació en el vacío. Nació, en buena medida, como respuesta a una izquierda que durante una década decidió que el adversario no era alguien con quien discutir sino alguien a quien reeducar. Los ejemplos están documentados y no son invenciones de nadie: en el verano de 2020, tras la muerte de George Floyd, una mayoría del consejo de Minneapolis se comprometió públicamente a desmantelar su departamento de policía, y la consigna “defund the police” recorrió el país; en las universidades y en las empresas se instaló un lenguaje obligatorio sobre identidad que convertía la discrepancia en ofensa; y una parte considerable de la clase política demócrata trató a decenas de millones de votantes como un problema moral y no como ciudadanos con razones.
La reacción llegó por donde menos la esperaban. En 2024, según las encuestas de salida de Edison Research para los grandes medios, Trump obtuvo alrededor del 46% del voto latino, frente al 32% de 2020: el electorado que la izquierda identitaria daba por suyo se movió hacia el candidato que la izquierda identitaria llamaba racista. No porque esos votantes se hubieran radicalizado, sino porque dejaron de reconocerse en quien pretendía hablar por ellos. Ésa es la primera flecha del péndulo, y conviene decirla sin eufemismos: cuando un bando convierte la moral en política y la política en policía del lenguaje, el otro bando crece. No a pesar de eso, sino por eso.

La misma mecánica, al otro lado del Atlántico

Europa lleva años mostrando el mismo mecanismo con otros nombres, y aquí hay que ser exacto, porque el tema se presta a la exageración de ambos lados. En el Reino Unido, el informe de Alexis Jay de 2014 documentó que al menos 1,400 niñas y niños fueron explotados sexualmente en Rotherham entre 1997 y 2013, en su mayoría por grupos de hombres de origen pakistaní, y que la policía y el ayuntamiento miraron hacia otro lado — en parte, según el propio informe, por miedo a ser acusados de racismo. Once años después, en junio de 2025, la auditoría de Louise Casey encargada por el gobierno laborista concluyó que la etnia de los agresores seguía sin registrarse en dos de cada tres casos y habló de una “falla colectiva”; el primer ministro Keir Starmer, que meses antes había rechazado una investigación nacional, tuvo que ordenarla. En Francia, la muerte de Nahel Merzouk a manos de un policía en Nanterre, en junio de 2023, desató una semana de disturbios en París y en decenas de ciudades, con miles de detenidos, y reabrió una conversación sobre integración que la clase política francesa llevaba décadas posponiendo.
La respuesta electoral fue la esperable. En los Países Bajos, el partido de Geert Wilders ganó las elecciones de noviembre de 2023 con 37 de 150 escaños; en Alemania, Alternativa para Alemania quedó segunda en las federales de febrero de 2025 con cerca del 21% del voto, el mejor resultado de la derecha desde la posguerra. Y aquí aparece la segunda flecha, la que los analistas de un solo lado se niegan a ver: en octubre de 2025 Wilders perdió once escaños y el centro liberal volvió a ganar en los Países Bajos. El péndulo también regresa. Dinamarca es el caso más instructivo de todos: allí fue el Partido Socialdemócrata — la izquierda — el que adoptó desde 2019 una de las políticas migratorias más restrictivas de Europa, y con eso desactivó a su derecha. No negando el problema, sino asumiéndolo. Es la excepción que confirma la regla: donde el centro se hace cargo de lo que el extremo denuncia, el extremo pierde su razón de existir.

Las dos flechas

Hasta aquí, un lector de derecha asentirá y uno de izquierda estará buscando la trampa. Ahora toca lo incómodo para el primero. Si MAGA fue una respuesta, también fue, desde el primer día, una radicalización propia, y por la misma mecánica fabricó la contrarreacción que acaba de ocurrir. El 6 de enero de 2021 una multitud asaltó el Capitolio para impedir la certificación de una elección; el movimiento que decía defender la Constitución frente a los excesos de la izquierda se permitió, en nombre de esa defensa, el mayor exceso de todos. Desde 2025, el uso de la presidencia contra adversarios concretos, contra medios, contra universidades y contra despachos de abogados — mi gremio — repitió, con signo contrario, la lógica que el movimiento denunciaba: el adversario no es alguien con quien discutir sino alguien a quien castigar. Y el 3 de noviembre el electorado respondió exactamente como la izquierda identitaria había sido respondida en 2024.
No es un empate moral ni un “todos son iguales”. Es una ley de movimiento. Cada bando cree que su radicalización es defensiva y la del otro es ofensiva; cada bando cree que el otro insulta y él solo disiente; cada bando suspende las reglas “por esta vez” porque la causa lo amerita, y el otro toma nota y las suspende a su turno. Entre más lejos empuja uno, más fuerte regresa el otro. Lo que ninguno de los dos quiere ver es que el regreso no es una victoria: es el impulso de la siguiente ida.

Lo que se rompe en medio

Lo que se rompe en medio no es el centro político, que puede ser tan cobarde como cualquier extremo. Lo que se rompe es algo más concreto y más valioso: la libertad negativa de la que hablaba Isaiah Berlin — que nadie, ni el Estado ni la mayoría ni la tribu, te impida decir, pensar o hacer lo que no daña a otro — y las reglas que la protegen. La presunción de inocencia, que vale para el adversario o no vale para nadie. El debido proceso, que no se suspende porque el acusado sea odioso. La libertad de expresión, que protege precisamente lo que incomoda, porque lo que no incomoda no necesita protección.

Nuestra Suprema Corte lo dijo con una fórmula que conviene recordar esta semana: la Constitución protege, en el debate público, la exageración, la provocación y la expresión que es contraria a la opinión mayoritaria; lo que no reconoce es “un derecho al insulto o a la injuria gratuita” (1a./J. 31/2013). La línea entre disentir y agredir existe, y es la primera que el péndulo borra. Cuando cada bando decide que el otro insulta y él solo disiente, la línea deja de ser una regla y se convierte en un arma. Y una regla que solo se aplica al adversario ya no es una regla.
Soy abogado y dirijo un despacho; vivo de que las reglas valgan igual para todos. Pero no escribo esto por interés profesional sino por convicción: creo en la libertad, y creo que la libertad que solo incluye a los míos no es libertad sino privilegio. Por eso me resulta tan difícil elegir bando. No porque los dos sean iguales — no lo son, ni en sus causas ni en sus métodos — sino porque los dos están dispuestos a sacrificar lo mismo, y lo que están dispuestos a sacrificar es lo único que me importa conservar.
Lo que yo creo

Creo que la conclusión es simple y que casi nadie quiere escucharla: entre mayor sea la radicalización de un extremo, mayor será la respuesta del otro. Eso vale para la izquierda que convirtió la moral en policía del lenguaje y produjo a MAGA, y vale para MAGA, que convirtió la presidencia en instrumento de castigo y produjo el 3 de noviembre. Vale para Rotherham, donde callar un crimen por miedo a parecer racista fabricó una década de derecha, y vale para Wilders, que la fabricó y la perdió en dos años. El péndulo no tiene ideología; tiene física.
La única forma de frenarlo que conozco no es elegir el extremo “menos malo”. Es defender la regla en el momento exacto en que protege al adversario: el debido proceso del que detesto, la palabra del que me ofende, el voto del que me parece un error. Dinamarca enseña algo parecido en política migratoria: el extremo pierde su razón cuando el centro asume el problema en vez de negarlo. Es menos épico que una causa. Es también lo único que, cuando el péndulo vuelva a pasar — y va a volver a pasar —, puede quedar en pie en medio.

Referencias: resultados de las elecciones intermedias de EE. UU. del 3 de noviembre de 2026 según conteos de la Associated Press recogidos por La Nación y UnoTV (4 de noviembre de 2026) · Edison Research / National Election Pool, encuestas de salida 2020 y 2024 · Alexis Jay, Independent Inquiry into Child Sexual Exploitation in Rotherham 1997–2013 (agosto de 2014) · Louise Casey, National Audit on Group-based Child Sexual Exploitation and Abuse (junio de 2025) y declaración de la Home Secretary Yvette Cooper ante los Comunes (16 de junio de 2025) · Resultados oficiales Tweede Kamer, 22 de noviembre de 2023 y 29 de octubre de 2025 · Bundeswahlleiterin, Bundestagswahl 23 de febrero de 2025 · Isaiah Berlin, Two Concepts of Liberty (1958) · SCJN, Primera Sala, jurisprudencia 1a./J. 31/2013 (10a.), registro 2003302.

Publicidad

te puede interesar

El péndulo y lo que se rompe en medio

El 3 de noviembre el péndulo volvió a moverse en Estados Unidos: los demócratas recuperaron las dos cámaras del Congreso dos años después de que Donald Trump regresara a la Casa Blanca. No es una sorpresa; es una mecánica. Cada extremo fabrica al otro, cada contrarreacción se convierte en la siguiente radicalización, y lo que se destruye en el vaivén no es ninguna de las dos causas: es la libertad de disentir sin ser enemigo y las reglas que ambos bandos juraron respetar mientras les convenían. Escribo desde la convicción de que la libertad vale más que cualquier bando — incluido el mío.

La ley que no prohíbe el efectivo (todavía)

La Ley de Economía Digital para Pagos Digitales y Electrónicos entró en vigor el 5 de noviembre y en tres días ya se convirtió en “prohíben el efectivo”. El texto dice otra cosa: veintidós artículos que no prohíben nada por sí mismos, no traen sanciones y delegan lo decisivo en una determinación de Hacienda que vence a fines de mes. Pero detrás del ruido hay una pregunta jurídica seria: la Ley Monetaria da a los billetes del Banco de México poder liberatorio ilimitado. ¿Puede otra ley hacer del pago digital la única forma de pagar? La Corte ya contestó una vez, en 2015. Lo que resolvió entonces es la clave de lo que viene — y también su límite.

El mandato de 1999

La actualización catastral que tanto asustó en el Programa Metropolitano no es una ocurrencia reciente: la Constitución la ordenó en diciembre de 1999, con fecha límite en 2002, y en la misma frase ordenó ajustar las tasas para que el cobro fuera proporcional y equitativo. Veinticuatro años después, lo primero se cumplió a medias y lo segundo casi nunca. A dieciocho días del cierre de la consulta, esta revista propone cambiar la pregunta: no si el catastro debe acercarse al mercado — eso ya lo decidió el Constituyente —, sino dónde están los frenos que el mismo mandato exigía y que ningún congreso ha legislado.

La herencia que cabe en una contraseña

Una parte creciente del patrimonio de cualquier persona ya no se puede tocar: dinero en aplicaciones, criptomonedas, dominios, veinte años de fotografías en la nube, el correo, las redes. Cuando esa persona muere, el Código Civil guarda silencio, cada plataforma impone sus propias reglas y la familia descubre que heredar también es poder entrar. Qué dice el derecho mexicano, qué resolvió el tribunal supremo alemán cuando obligó a Facebook a abrir la cuenta de una adolescente fallecida, qué proponen dos iniciativas que ya están en los congresos — y qué cláusula conviene firmar antes de que haga falta. A tiempo para Día de Muertos.

Suscríbete a nuestro Newsletter